Co oznacza “prekariatet” po szwedzku?

Humaniststudenten, prekariatet och jakten på ett anständigt liv

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B2 Swedish ćwiczenia ze słuchania · Szwedzki standardowy · Dopasowane do wyższych średnio zaawansowanych

💡 Czy wiesz, że…?
prekariatet
szwedzki rzeczownik społeczno-polityczny
'The precariat', samoświadoma szwedzka ironia o studentach humanistyki, którzy twierdzą, że są 'spłukani', a mają fundusze inwestycyjne

Prekariatet (“the precariat”) to szwedzkie określenie klasy pracowników uwięzionych w niepewnych, słabo płatnych i niestabilnych pracach. Termin ten spopularyzował brytyjski ekonomista Guy Standing pod koniec pierwszej dekady XXI wieku, a stamtąd przeniknął do szwedzkiego słownictwa politycznego. W Szwecji pojawia się w debatach o studentach kierunków humanistycznych, freelancerach i pracownikach platformowych, którzy gonią za ett anständigt liv (“a decent life”).

Ten klip bawi się ironią: szwedzka studentka humanistyki ogłasza się częścią prekariatet, przyznając jednocześnie, że ma fonder (fundusze inwestycyjne), żaglówkę i bogatego ojca, właściciela dużej firmy. Szwedzka komedia uwielbia ten rodzaj samoświadomego skomlenia burżuazji.

Częstotliwość słów

Jak popularne jest to słownictwo w tym materiale: B2 Swedish ćwiczenia ze słuchania?

87.8%
słów należy do 2000 najczęstszych słów szwedzkiego
Na podstawie transkrypcji tego klipu większość słownictwa to częsty, codzienny szwedzki.

Ogólna częstotliwość szwedzkiego

84.4%
Top 1000
87.8%
Top 2000
93.2%
Top 5000

Częstotliwość mówionego szwedzkiego

91.4%
Top 1000
97.7%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Słownictwo konwersacyjne
Słowa z tego klipu częściej pojawiają się w danych o mówionym szwedzkim, zebranych z napisów, niż w ogólnych danych frekwencyjnych, więc klip może być bliższy codziennej rozmowie.

Słowa powyżej poziomu tego klipu

Szybkie objaśnienia słownictwa, które wykracza poza poziom B2 tego filmu.

creator
2×
Rzadkie / poza Top 5000
content creator
genusvetenskap
1×
Rzadkie / poza Top 5000
gender studies
integrationscentrum
1×
Rzadkie / poza Top 5000
integration center
kommunikatör
1×
Rzadkie / poza Top 5000
communications officer
nyckelharpa
1×
Rzadkie / poza Top 5000
keyed fiddle

Źródło: wordfreq 3.1.1 (ogólne) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mówiony). Przedziały są przybliżone. Dokładne rangi nie są zapisywane.

★Gdzie to usłyszysz
  • ▸In Swedish opinion columns about the labor market (Aftonbladet, Dagens Nyheter)
  • ▸In Swedish stand-up about humanities-student life (Aron Flam, Emma Knyckare)
  • ▸In Swedish university lecture halls in sociology and political science
  • ▸In Swedish public-service radio (P1 Konflikt, Studio Ett)
  • ▸In Swedish satirical sketch shows (Svenska nyheter, Tankesmedjan)

Odkryj comprehensible input na Reelang: Szwedzki standardowy

Otwórz hub szwedzkiego