Що означає “prekariatet” шведською?
Humaniststudenten, prekariatet och jakten på ett anständigt liv
B2 Swedish практика аудіювання · Літературна шведська · Дібрано для учнів рівня вище середнього
Prekariatet (“прекаріат\)) — це шведське слово, яке позначає клас працівників, застряглих у нестабільних, низькооплачуваних і небезпечних робочих місцях. Термін популяризував британський економіст Гай Стендінг на початку 2000-х, і він увійшов до шведської політичної лексики. У Швеції його використовують у дебатах про студентів гуманітарних факультетів, фрілансерів та гіг-працівників, які полюють за ett anständigt liv (”пристойне життя\)).
У цьому кліпі грається на іронії: шведська студентка гуманітарного факультету проголошує себе частиною prekariatet, але при цьому визнає, що має fonder (фонди), вітрильник і багатого батька, який володіє великою компанією. Шведська комедія обожнює такий самосвідомий буржуазний нарік.
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня B2 (Swedish практика аудіювання)?
Загальна частотність шведської
Частотність розмовної шведської
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня B2 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.
- ▸In Swedish opinion columns about the labor market (Aftonbladet, Dagens Nyheter)
- ▸In Swedish stand-up about humanities-student life (Aron Flam, Emma Knyckare)
- ▸In Swedish university lecture halls in sociology and political science
- ▸In Swedish public-service radio (P1 Konflikt, Studio Ett)
- ▸In Swedish satirical sketch shows (Svenska nyheter, Tankesmedjan)