Как готовиться к DELE A2 по аудированию?
В DELE A2 по аудированию звучит повседневный испанский, и каждая запись включают дважды. Голоса звучат из Испании и со всей Латинской Америки. DELE A2 часто сдают для получения испанского гражданства.
Лучший бесплатный способ подготовиться — слушать много настоящего испанского уровня A2. Ниже — бесплатная подборка видео уровня A2, в темпе, близком к экзаменационному.
Зачем нужен этот уровень
Зачем сдают DELE A2?
DELE A2 обычно сдают для:
Получения испанского гражданства по месту жительства (DELE A2 вместе с тестом CCSE о жизни в Испании)
Долгосрочного вида на жительство и некоторых видов работы, где требуется базовый испанский
Подтверждения уровня испанского, действующего пожизненно
Бесплатно · 96 видео · 4 часа 36 минут
Твоя бесплатная подборка по аудированию DELE A2
Вот 96 коротких видео настоящих носителей языка уровня A2, в темпе речи, близком к экзамену (около 155 слов в минуту). Голоса звучат из Испании и со всей Латинской Америки, как и на экзамене. Большинство слов входит в 96% самых частых слов разговорной речи, так что язык похож на тот, что используется на экзамене. Вместе это около 4 часа 36 минут практики аудирования для DELE A2. Все они бесплатны для просмотра ниже.
Смотреть всю подборку в приложенииRecorrido por el supermercado en Colombia
Preparando la comida especial para mis gatos
Tres mercados imperdibles en Ciudad de México
Intentando escapar de una multa de tráfico
Rutinas semanales en Valencia para principiantes de español
Mi hija dramática al cruzar un puente
Ensalada de papa con pollo paso a paso
Cómo preparar bolón de verde ecuatoriano suave
Descubriendo el barrio más moderno de Seúl
Camino por la calle y supero mi miedo a grabar
Ir al cine y comprar pororó
Cómo preparar guacamole rojo en molcajete
Vlog en el supermercado: vocabulario para hacer la compra
Queso fundido con chorizo y rajas paso a paso
Carne deshebrada estilo ranchero con papas y nopales
Manualidades navideñas: bolas y portafotos para el árbol
Compras de supermercado en Argentina y vocabulario útil
Viajando en tren y descansando de hacer vídeos
Vocabulario de pizza en una pizzería en Chile
Visita a un restaurante de hamburguesas en Concepción
Licuado de banana rápido en mi cocina
Mi rutina diaria en español para principiantes
Mi rutina de la mañana en español fácil
Paseo nocturno por Granada y vuelta a Londres
Entrevista con un chico de Madrid sobre su vida
Cómo celebramos los cumpleaños en España
Cómo hacer melon pan gigante en casa
Cómo es la cocina en la Estación Espacial
Vlog de vocabulario: regalo para el cumpleaños de mi papá
Niños jugando béisbol y animando a Sophie
Recorriendo el mercado 10 de agosto en Cuenca
Recorrido por Santiago de Chile y sus lugares principales
Cómo seco mis chiles jalapeños en el rancho
Ir al cine en Islandia con intermedio
Atardecer ventoso en Reikiavik y verano con nieve
Qué gorro me pongo para salir a la calle
Mi primera vez volando en primera clase
Luisito y el baño sucio sin agua ni luz
Vaquero cuestiona las comodidades modernas y el trabajo
Obras en el Bernabéu y el Camp Nou
Mi hermano no sabe matemáticas y me estafan
Cuando el frío llega a toda la casa
Encuentro incómodo en el sexto piso
Cambio de nombre de la estación de Atocha
Pronóstico del tiempo para Buenos Aires, 10 de marzo
Jerusalén, el pueblo más caliente de Colombia
El amigo que te espera para jugar fútbol
Zonas de transporte en Barcelona explicadas de forma sencilla
Experiencia de buffet en Bogotá y cuánto cuesta
Mi ciudad Zamora y vuestras ciudades en concurso
Navidad en una urbanización española: talleres y cena
Rutina diaria de una madre en casa
Vocabulario de la playa para tus vacaciones en España
Visitando la librería más linda de Buenos Aires
Paseo en bicicleta por Concepción y vocabulario básico
Trabajar de camarera en bodas en un castillo
Regalitos de Navidad y ejercicio de comprensión auditiva
Recorrido por un departamento elegante en Manhattan
Vocabulario del baño en español con ejemplos
Desinfectamos los pies antes de entrar con los pollitos
Perro aventurero que hace rafting en Islandia
Curiosidades y cuidados del chihuahua, el perrito más mexicano
Vocabulario de viaje: valijas, maletas y bolso de mano
Noche de encendido navideño en Viejo San Juan
El vecino que nunca tiene nada
Recordando nuestro viaje en tren por España e Inglaterra
Una hija agradece el esfuerzo de su mamá
Horarios y tipos de comidas en España
Reto de 5 preguntas inteligentes por teléfono
La primera cita de Luis con Silvita
El vecino que paga el almuerzo y las cervezas
Horario típico del colegio en España
Paseo en moto y vocabulario práctico en español
Consejos básicos para viajar a Colombia con seguridad
Papá reacciona al perfil de citas de su hijo
Volver de viaje y deshacer la maleta
Cómo funcionan los apellidos en España
Atraco fallido por culpa de los perritos
Un examen de talento muy creativo en clase
Un desayuno familiar y el recuerdo de mamá desaparecida
Cuando el hijo le cuenta a mamá que tiene novia
Mi experiencia con el covid contada en español fácil
Isabela se esconde porque le teme a las inyecciones
Cortando nopalitos para el guiso de mi viejita
Trinitarias que me enamoran en Puerto Rico
Leyendo el libro infantil del pollo Pepe
Pronóstico del tiempo para Córdoba, lunes 2 de marzo
Mi infancia jugando con mis vecinos
Mensaje emotivo para mamá en el día de la madre
El animal más agradable: curiosidades del tapibara
Discusión en casa por la polera y el juguito
Hablar como nativo según tu nivel de español
Cuál es la mejor hora para cenar
Anuncio de mi boda y vida entre España y Tailandia
Orgullo venezolano tras ganar el clásico de béisbol
Resumen fácil del libro Manolito Gafotas
Сам экзамен
Как устроен тест на аудирование уровня A2?
Часть аудирования (comprensión auditiva) состоит из четырёх заданий и 25 вопросов, длится около 40 минут. Каждую запись включают дважды, с временем на чтение вопросов. Вот что ты услышишь:
Задание 1
Короткие повседневные диалоги, например в магазине, на вокзале или в ресторане. Нужно выбрать правильную картинку.
Дважды
Задание 2
Короткие радиосюжеты: новости, реклама или объявления о событиях. На каждый — один вопрос.
Дважды
Задание 3
Один более длинный разговор между двумя людьми о повседневной жизни. Нужно соотнести каждое высказывание с правильным человеком.
Дважды
Задание 4
Короткие объявления, инструкции и сообщения на автоответчике. Нужно соотнести каждое сообщение с утверждением.
Дважды
Испанский звучит из Испании и со всей Латинской Америки, так что ты услышишь больше одного акцента.
Речь идёт в обычном повседневном темпе, но слова и ситуации остаются простыми. Темы — повседневная жизнь: покупки, путешествия, еда, семья.
Каждую запись включают дважды, так что у тебя есть второй шанс уловить детали.
Уровень и слова
Какой уровень и сколько слов мне нужно?
Для аудирования нужно намного меньше слов, чем для чтения. Исследования показывают, что около 3000 частотных слов покрывают примерно 95% обычной речи, а первая 1000 слов — большую часть того, что говорят люди.
На уровне A2 большой словарный запас вообще не нужен. Нужны самые частотные повседневные слова и много практики аудирования на своём уровне. Видео помогает: картинка подсказывает значение.
Смотри видео с понятной картинкой, на YouTube или прямо здесь, на Reelang.
По данным исследований
Nation (2006) About 3,000 common word families cover roughly 95% of everyday spoken English; reading needs far more.
Webb (2021) The most frequent 1,000 words alone cover most of what people say in speech.
Durbahn et al. (2024) Video is easier to understand at a given vocabulary size, because the pictures help you guess.
Способы практики
Как обычно готовятся к экзамену
Единственно верного способа нет. Люди обычно сочетают несколько, и бесплатная подборка выше подойдёт в дополнение к любому из них.
Занятия с преподавателем
Медленные и понятные подкасты на испанском, например Españolistos или News in Slow Spanish
Испанское радио и новости, например RTVE или Radio Nacional de España
Настоящие видео на испанском на своём уровне
Смотри прямо сейчас, без email
Видео по акцентам (испанский): Spain, Mexico, Argentina, Colombia and more
Полезно знать
Часто задаваемые вопросы
Как собрана эта подборка для DELE A2?
Мы всё нашли за тебя. Мы проверяем тысячи видео на этом языке и измеряем для каждого: уровень, темп речи в словах в минуту и долю частых слов. Для этой подборки мы оставили видео уровня A2 с акцентами Spain, Mexico, Argentina, Colombia and more, в темпе, близком к экзамену (около 155 слов в минуту), где около 96% слов входит в число самых частых в разговорном испанском. Потом вручную прочитали транскрипты, чтобы оставить повседневные темы, которые использует экзамен, и поставили вперёд самые понятные и наглядные видео. Около 3000 частых слов уже покрывают примерно 95% обычной речи (Nation 2006), так что такой материал хорошо подходит для подготовки к экзамену.
Какие видео стоит смотреть для подготовки к аудированию DELE A2?
Слушай настоящий испанский в обычном повседневном темпе, с голосами из Испании и Латинской Америки, как на экзамене. Выбирай повседневные темы, которые встречаются на экзамене, например путешествия и транспорт, повседневная жизнь, еда, досуг и общение, деньги и покупки and семья. Редкие слова не нужны. Около 3000 частых слов покрывают большую часть обычной речи (Nation 2006), так что материал из самых частых разговорных слов хорошо подходит для подготовки. Хорошее сочетание — короткие повседневные диалоги, короткий новостной сюжет и объявление или сообщение: на экзамене встречается всё это. Именно так и собрана бесплатная подборка из 96 видео выше.
Аудирование DELE A2 включают один раз или дважды?
Дважды. На экзамене DELE A2 каждую запись включают два раза с небольшой паузой между прослушиваниями, так что у тебя есть второй шанс уловить детали.
Хватит ли DELE A2 для испанского гражданства?
Для испанского гражданства по месту жительства требуется DELE A2 или выше вместе с тестом CCSE о жизни в Испании. Если ты из страны, где испанский — официальный язык, DELE обычно не нужен, но CCSE сдавать всё равно придётся. Такие правила могут меняться, поэтому перед записью на экзамен уточняй актуальные требования в официальных источниках.
У сертификата DELE есть срок действия?
Нет. DELE действует пожизненно и не имеет срока действия. Поэтому его и выбирают как долгосрочное подтверждение уровня испанского — например, для вида на жительство и работы.
Какие акценты звучат на аудировании DELE A2?
На экзамене звучат голоса из Испании и со всей Латинской Америки, потому что испанский — официальный язык во многих странах. Бесплатная подборка выше охватывает разные акценты, чтобы ты привык не к одному.
Можно ли подготовиться бесплатно?
Да. Самая близкая к экзамену бесплатная практика — официальный образец экзамена DELE A2 (modelo de examen) от Instituto Cervantes, с настоящей аудиозаписью, ключами и расшифровками. После этого лучшее, что можно сделать бесплатно, — слушать много настоящего испанского на своём уровне. Начни с видео выше или смотри ещё на YouTube или здесь, в Reelang.
Чем видео отличается от озвучки из учебника?
Озвучка из учебника часто медленная и очень чёткая, актёры говорят аккуратно. В настоящем видео звучит обычный темп и живые голоса из разных стран — это ближе к экзамену. А картинка помогает догадаться о значении незнакомых слов.