Prática de escuta em alemão · A1 · Iniciante
O que significa 'Geschwister' em alemão?
Meine Familie vorstellen: Eltern, Kinder und Geschwister
De German Moments, no YouTube. Assistir ao original
irmãos — irmãos e irmãs em uma só palavra
Apresentando a família, a Daniela diz: Das sind meine Geschwister — três irmãs, nenhum irmão. Die Geschwister é uma única palavra para irmãos e irmãs juntos, o termo do dia a dia que o inglês 'siblings' só iguala no registro formal. Pergunte Hast du Geschwister? e você cobre toda combinação possível em três palavras — é a pergunta padrão, e na fala cotidiana a palavra funciona praticamente só no plural.
O vocabulário alemão de família gosta desses plurais guarda-chuva: die Eltern (pais) funciona do mesmo jeito — existe o singular Elternteil, mas soa como formulário de cartório. O vídeo repassa o resto do conjunto: die Tochter e die Söhne, Mutter/Mama e Vater/Papa, tudo ancorado na pergunta Wer gehört zu deiner Familie?
Quão comuns são as palavras deste clipe?
95,3%
das palavras estão entre as 2.000 mais comuns do alemão
Da nossa pesquisaQuantas palavras você precisa para entender vídeos de nativos?


