Практика аудирования нидерландского языка · A2 · Базовый

Что такое красная точка («bindi») на лбу у индуистов?

Waarom sommige mensen een rode stip dragen

A2 · БазовыйНидерландский из НидерландовБыстрая речь носителя
Кадр из видео «Waarom sommige mensen een rode stip dragen»3:12

От Het Klokhuis на YouTube. Смотреть оригинал

bindiсуществительное · индуистский знак на лбу

Знак на лбу у индуистов; носится во время религиозных обрядов и как культурный символ, распространён в индуистских общинах, включая нидерландско-суринамскую диаспору

bindi (в некоторых контекстах также tilak) — это цветной знак, который носят на лбу в индуистской религиозной и культурной традиции. Форма и цвет имеют значение: красная точка — самый распространённый вариант для замужних женщин, белые линии tilak указывают на преданность Вишну, а декоративные bindi носят и просто как повседневный культурный символ. Передача Het Klokhuis раскрывает тему для нидерландских детей через суринамско-индуистскую и индо-суринамскую диаспору, которая сохраняет храмовые традиции в таких городах, как Den Haag, Amsterdam и Rotterdam. В Гааге храмы Shri Vishnu Mandir и Sri Hari Mandir объединяют тысячи верующих семей.

В этом фрагменте Klokhuis отвечает на вопрос: «Waarom hebben sommige mensen een rode stip op me voorhoofd? Die rode stip die heeft te maken met een geloof, namelijk het Hindoeïsme.»

Где ты это услышишь

Насколько частые слова в этом ролике?

88,6%

слов входят в число 2000 самых частотных слов нидерландского языка

Входят в 1 000 самых частых слов86,7%
Входят в 2 000 самых частых слов88,6%
Входят в 5 000 самых частых слов93,3%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение