Практика аудирования русского языка · A1 · Начальный

Что значит «облепиховый чай» по-русски?

Диалог в кафе: заказываем чай на русском

A1 · НачальныйЛитературный русскийЕстественный темп
Кадр из видео «Диалог в кафе: заказываем чай на русском»1:38

От Russian from Russia на YouTube. Смотреть оригинал

облепиховый чай (oblepikhovy chay)Русское кафе — обязательная позиция

облепиховый чай — чай из облепихи; кисловатый, богатый витаминами горячий напиток, который есть почти в каждом русском кафе

Облепиховый чай — это чай из облепихи, один из самых «русских» напитков, которые можно заказать в кафе. Облепиха получила название от глагола облепить — «покрывать со всех сторон», потому что мелкие ярко-оранжевые ягоды плотно облепляют ветки. Получается кисловатый, насыщенный витаминами горячий напиток, который с советских времён считается народным средством и непременной частью холодного сезона.

В ролике посетитель заказывает: «Будьте добры, нам чай облепиховый» — будьте добры («будьте так добры») это стандартная вежливая форма для просьбы в кафе. Облепиховый чай обычно подают с имбирём, мёдом, иногда с перцем чили — в кружке или в чайнике на 500 мл. Ягода так тесно связана с Сибирью, что её прозвали Золото Сибири («Золото Сибири»), так что заказ этого чая — и практично, и по-настоящему по-русски.

Насколько частые слова в этом ролике?

81,3%

слов входят в число 2000 самых частотных слов русского языка

Входят в 1 000 самых частых слов75,5%
Входят в 2 000 самых частых слов81,3%
Входят в 5 000 самых частых слов88,5%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение