Практика аудирования: Esperanto · A2 · Базовый

How do you say CEO in Esperanto?

Politikisto aŭ Ĉefoficisto?

В этом ролике ты выучишь 6 слов, в том числе demando (вопрос), Hodiaŭ (сегодня) и kompanio (компания).

A2 · БазовыйМедленная речь
Кадр из видео «Politikisto aŭ Ĉefoficisto?»1:23

От La Mamuto! на YouTube. Смотреть оригинал

ĉefoficistoEsperanto word-building

ĉefoficisto = CEO, built from ĉef- + ofic- + -isto: chief office-holder.

Ĉefoficisto is how Esperanto says CEO, and you can read it like a sum: ĉef- (chief, top-ranking) + ofico (an office or post) + -isto (a person who does it). So a ĉefoficisto is literally the chief office-holder. The prefix ĉef- is productive: ĉefministro is prime minister, ĉefredaktoro is editor-in-chief, ĉefkelnero is head waiter.

In the clip the speaker picks the business side of the question: “mi jam posedas mian propran kompanion kaj jam estas la ĉefoficisto” (I already own my own company and am already the CEO). Note the pairing with posedi (to own) and kompanio. Tip: once you know ĉef-, many titles open up. Put it before a person-noun and you get the top one in that group.

Слова, которые ты выучишь в этом ролике

Каждое слово: что оно значит в этом ролике и в какой реплике звучит.

  1. ▶ 0:02
    demandoвопрос

    “Hodiaŭ la demando estas ĉu vi preferus esti politikisto aŭ ĉefoficisto de kompanio.”

    Одно из 1 000 самых частых слов
  2. ▶ 0:02
    Hodiaŭсегодня

    “Hodiaŭ la demando estas ĉu vi preferus esti politikisto aŭ ĉefoficisto de kompanio.”

    Значение искал 1 учащийся Reelang
    Одно из 1 000 самых частых слов
  3. ▶ 0:02
    kompanioкомпания

    “Hodiaŭ la demando estas ĉu vi preferus esti politikisto aŭ ĉefoficisto de kompanio.”

    Одно из 1 000 самых частых слов
  4. ▶ 0:02
    preferusпредпочёл бы

    “Hodiaŭ la demando estas ĉu vi preferus esti politikisto aŭ ĉefoficisto de kompanio.”

    Одно из 1 000 самых частых слов
  5. ▶ 0:02
    politikistoполитик

    “Hodiaŭ la demando estas ĉu vi preferus esti politikisto aŭ ĉefoficisto de kompanio.”

    Одно из 2 000 самых частых слов
  6. ▶ 0:02
    ĉefoficistoдиректор компании

    “Hodiaŭ la demando estas ĉu vi preferus esti politikisto aŭ ĉefoficisto de kompanio.”

    Значение искал 1 учащийся Reelang
    Более редкое слово, не входит в 5 000 самых частых

Насколько частые слова в этом ролике?

98,6%

слов входят в число 2000 самых частотных слов (Esperanto)

Входят в 1 000 самых частых слов87%
Входят в 2 000 самых частых слов98,6%
Входят в 5 000 самых частых слов98,6%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение