Практика аудирования индонезийского языка · B1 · Средний

What does “UMR” mean in Indonesian?

Gaji UMR Beli iPhone 17 Pro Max

B1 · СреднийЛитературный индонезийскийЕстественный темп
Кадр из видео «Gaji UMR Beli iPhone 17 Pro Max»0:39

От Seuprit Insight на YouTube. Смотреть оригинал

UMRIndonesian money acronym

minimum wage: upah minimum regional

UMR stands for upah minimum regional, “regional minimum wage.” Indonesia sets minimum wages by region, so the figure differs by place. Many people still say gaji UMR to mean “a low, standard entry-level salary,” the way English speakers say “minimum wage.” Wiktionary marks the acronym as dated, but it still turns up everywhere in everyday talk about pay.

The clip opens with karyawan gaji UMR (employees on a minimum-wage salary) who somehow own an iPhone 17 Pro Max. Note the pattern gaji + acronym: gaji UMR is the salary level, not the law itself. The explanation also uses cicilan (instalments) and paylater, two other money words you will hear whenever Indonesians talk about buying phones.

Насколько частые слова в этом ролике?

90,6%

слов входят в число 2000 самых частотных слов индонезийского языка

Входят в 1 000 самых частых слов72,9%
Входят в 2 000 самых частых слов90,6%
Входят в 5 000 самых частых слов95,8%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение