How do you greet people politely in Czech?

Krátký medailonek investigativní novinářky Pavly Holcové

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Czech listening practice · Standard Czech · Picked for people who know a little

💡 Did you know?
pozdravit
verb · Czech etiquette
“to greet (politely)”

Asked what she’d teach someone in three minutes, investigative journalist Pavla Holcová answers without hesitating: slušně pozdravit, “to greet politely”: «Slušně pozdravit». In Czech the greeting is not optional. You say “Dobrý den” entering a shop, a lift, a doctor’s waiting room, even to strangers, and skipping it reads as rude.

The verb pozdravit (“to greet”) covers the whole ritual: “Dobrý den” by day, “Dobrý večer” at night, “Ahoj” or “Čau” with friends, “Na shledanou” on the way out. Holcová’s point is quietly Czech: manners first. Get the greeting right and doors open.

How common are the words?

How common are the words in this A2 Czech listening practice video?

83%
of words are in the top 2,000 most common Czech words
Most of the words in this video are common Czech words.

How common in written Czech

72%
Top 1,000
83%
Top 2,000
93%
Top 5,000

How common in spoken Czech

93.7%
Top 1,000
96.2%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Words for talking
This video uses words people often say in Czech.

Harder words in this video

These words are harder than A2. Here is what they mean.

holcová
1×
Not in top 5,000
Holcová
kotrmelec
1×
Not in top 5,000
somersault; flip
oslovena
1×
Not in top 5,000
tedxu
1×
Not in top 5,000
University of Texas talk series
vypraným
1×
Not in top 5,000

Source: OpenSubtitles 2024 + FineWeb-2 (MorphoDiTa lemmas) (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (spoken). These numbers are close, not perfect.

★Where you hear this
  • ▸Pavla Holcová’s investigative reporting with the OCCRP and Czech outlet investigace.cz.
  • ▸In every Czech shop, lift, and waiting room the moment you walk in.
  • ▸Czech etiquette and language guides for newcomers to Prague.
  • ▸Czech TEDx talks (this clip is from one) on everyday civility.

See Standard Czech Videos You Can Understand on Reelang

Open Czech page