Що таке “Urk” в Нідерландах?
Mayonaise-ijs proeven bij een snackbar in Urk
A2 Dutch практика аудіювання · Нідерландська · Дібрано для початківців
Urk — невелике нидерландське містечко на краю Ноордостпolder, колишній острів у Zuiderzee, доки Afsluitdijk та проекти осушення Айсельмера не з'єднали його з материком у 1930-х роках. Уркери зберегли власний діалект (Urks), сильну реформаторську протестантську культуру та більшу частину залишившегося в країні рибальського флоту. Місто відоме в країні двома речами: найбільшим флотом кутерів у нидерландському риболовстві та своєю виразною культурною відмінністю (статистично уркери — найменш схильні покидати церкву та найвиразніші аутсайдери щодо внутрішньої міграції).
У цьому кліпі уркерська snackbar подає mayonaise-ijs: *“Er zit echt mayonaise in en er worden ook een x aantal scheppen ingedaan. Dat is een geheim recept.” — “Справді є майонез, і також додається певна кількість ложок. Це секретний рецепт.”
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Dutch практика аудіювання)?
Загальна частотність нідерландської
Частотність розмовної нідерландської
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-NL 2014 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.
- ▸In Dutch regional-culture writing about Urk and the Noordoostpolder (Omroep Flevoland, De Volkskrant, Trouw)
- ▸In Dutch fishing-industry coverage (Visserijnieuws, NRC, Schuttevaer)
- ▸In Dutch travel writing about former Zuiderzee islands (Zuiderzee Museum, Holland.com, Het Klokhuis)
- ▸In Dutch dialect and language-heritage writing (Onze Taal, Meertens Instituut, NOS)