德语里什么时候用 “so wie” 什么时候用 “als”?

Vergleich: Welches Fahrzeug ist am schnellsten?

WhatsAppGmailTelegram邮件

A1 German 听力练习 · 标准德语 · 专为初学者挑选

💡 你知道吗?
so … wie / -er als
德语比较句式
“as fast as” 用 so … wie;“faster than” 用 schneller als

德语把比较分两类。表示相等时,把原级形容词夹在 so … wie 里:so schnell wie(“as fast as”)。表示不相等时,形容词加 -er 后接 als:schneller als(“faster than”)。所以 so schnell wie ein Auto 是齐头并进,而 schneller als ein Auto 则是甩在身后。根据结果选词 —— 平局用 wie,赢家用 als。

视频里用阶梯式排列演练:自行车、汽车、火车、飞机、火箭,每一级都重复 “Ist X so schnell wie Y? Nein, Y ist schneller als X.” 一个坑:母语者口语里常说 schneller wie,但标准德语里比较级永远搭 als,从不搭 wie。等于用 wie,赢了用 als*。

词汇频率

这段 A1 German 听力练习听力练习里的词汇有多常用?

91.7%
的词属于德语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看,大部分词都是德语里的高频日常词。

德语通用词频

80.1%
前 1,000 名
91.7%
前 2,000 名
98.1%
前 5,000 名

德语口语词频

85.4%
前 1,000 名
91.3%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名

超出这个视频等级的词

超出这个视频 A1 等级的词,这里给出简短释义。

servus
2×
生僻词/前 5,000 名以外
hello, goodbye (Bavarian)
abonniert
2×
生僻词/前 5,000 名以外
subscribed
schnellsten
1×
生僻词/前 5,000 名以外
fastest (superlative form)

数据来源:wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-DE 2011 (口语). 分组只是大致范围,我们不保存确切排名。

在 Reelang 上探索标准德语可理解输入

进入德语专区