乌克兰语听力练习 · A2 · 有底子了

What does “олів'є” mean in Ukrainian?

Простий салат замість олів’є за кілька хвилин

A2 · 有底子了标准乌克兰语自然语速
视频《Простий салат замість олів’є за кілька хвилин》的一帧画面0:43

来自 YouTube 上的 Yevhen Klopotenko。 看原视频

олів'є (olivie)Ukrainian food culture word

Олів'є is the mayonnaise-and-boiled-vegetable salad that sits on every Ukrainian holiday table, and its name is a French surname.

Олів'є (olivie) is the classic mayonnaise salad of boiled potatoes, vegetables and sausage that many Ukrainians put on the table for New Year and other celebrations. The word looks French because it is: it comes from the surname Olivier, after Lucien Olivier, a chef of Belgian origin who made the salad in Russia in the 1860s. The noun never changes its ending.

The clip opens with a joke-correction: «Олів'є це не французька страва» (“Olivier is not a French dish”). The cook then offers a shortcut: boiled potato cut in half-rings instead of tiny cubes, plus sausage and mayonnaise. The word is indeclinable, so you say «салат олів'є», «замість олів'є», «до олів'є» with no change. Listen for «нарізати» and «відварена картопля» as well: they are the verbs and adjectives of any Ukrainian salad recipe.

这条短视频里的词有多常用?

84.7%

的词属于乌克兰语最常用的 2,000 个词

最常用的 1000 词74.6%
最常用的 2000 词84.7%
最常用的 5000 词94.9%

我们的研究看懂母语者视频,需要多少词汇量?

更多类似的短视频

看真实视频学语言

数千条这样的短视频,按你的水平推荐。

看这样的短视频学语言下载 App