乌克兰语听力练习 · A2 · 有底子了

What does “сало” mean in Ukrainian?

Класична паста карбонара без вершків вдома

A2 · 有底子了标准乌克兰语自然语速
视频《Класична паста карбонара без вершків вдома》的一帧画面1:11

来自 YouTube 上的 Yevhen Klopotenko。 看原视频

сало (salo)Ukrainian food word

Сало is cured pork fat, and in Ukrainian recipes it even stands in for Italian guanciale.

Сало is not just “fat”. In Ukrainian kitchens it means a slab of pork fat from under the skin, cured with salt and eaten raw, fried or boiled, and it is a national comfort food. The same word also covers body fat, lard and even thin ice on water. Here it is the pork in a carbonara.

The clip says «Сало нарізаємо невеликими шматками, обсмажимо на пательні до золотавої скоринки»: cut the сало, fry it until golden. Traditional carbonara uses guanciale (cured pork jowl), sometimes pancetta, so the Ukrainian cook swaps in the local cured pork fat. After the verb, notice the pattern «нарізаємо, обсмажимо»: recipes use the “we do this” form. Related words: смалець (rendered lard), солонина (salted meat).

这条短视频里的词有多常用?

68.4%

的词属于乌克兰语最常用的 2,000 个词

最常用的 1000 词60.5%
最常用的 2000 词68.4%
最常用的 5000 词97.4%

我们的研究看懂母语者视频,需要多少词汇量?

更多类似的短视频

看真实视频学语言

数千条这样的短视频,按你的水平推荐。

看这样的短视频学语言下载 App