Danish聽力練習 · A1 · 新手

What does “Gud bevare Danmark” mean in Danish?

Ulf Pilgaard Overrasket af Dronning Margrethe

A1 · 新手慢速語速
影片「Ulf Pilgaard Overrasket af Dronning Margrethe」的一個畫面1:09

kasperz,來自 YouTube。 看原始影片

Gud bevare DanmarkDanish royal tradition

“Gud bevare Danmark” (God save Denmark) is how the monarch’s New Year speech ends.

Gud bevare Danmark means “God save Denmark” (literally “God preserve Denmark”). Danes know it as the closing words of the monarch’s New Year’s Eve speech. Queen Margrethe ended her speeches with it for decades, and King Frederik kept the formula in 2024. The verb bevare is a wish form, which is why there is no “skal” or “vil” in the sentence.

Reportedly the tradition goes back to Frederik VIII, who closed his 1909 speech with the same words. Margrethe’s last speech, on 31 December 2023, added “Gud bevare jer allesammen” (God keep you all). In the clip, a man in a comedy bit is surprised by the Queen, and the first line is “Gud bevare Danmark! Nej.” He hears the royal catchphrase and cannot believe it. Then comes “Åh nej, tusind tak. Det var da en fantastisk overraskelse”: oh no, thanks a thousand, what a fantastic surprise.

這支短片的單字有多常見?

95%

的字詞落在Danish最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內75%
在最常用的 2,000 字內95%
在最常用的 5,000 字內100%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App