Malay聽力練習 · B1 · 日常對話沒問題
What does “lemak” mean in Malay food?
Proses Pembuatan Gula Melaka Tradisional
FINAS Malaysia,來自 YouTube。 看原始影片
In Malay food, lemak does not mean “fat” but rich and creamy, like coconut milk.
Lemak can mean “fat”, but in food it describes a taste: rich and creamy, the fullness coconut milk gives a dish. That is why nasi lemak is rice cooked in coconut milk, and why a sweet can be called lemak. Kamus Dewan lists the senses as fatty, cooked with oil or coconut milk, and pleasant to the taste.
The clip closes with it: gula Melaka is described as “lemak dan manis”, rich and sweet. The clip explains that the sugar is cooked down from coconut palm sap (air nira). The song-like ending lists kuih lopis, putu bambu and kuih bingka as dishes where this sugar shows up. Expect to hear lemak in descriptions of dishes cooked in coconut milk too. When someone says a dish is “lemak”, they are praising its richness, not warning about grease.
更多類似的短片
Pengaruh Crowd di Bazar Ramadan
Membuka Durian Musang King Lima Kali
Fakta Menarik Tentang Beaver dan Empangannya
Hadiah Sos Cili Untuk Ehsan
Perjalanan AmerSatu dalam dunia seni graffiti Malaysia
Aliff Syukri Dan Keluarga Makan Masakan Kampung
從真實影片學語言
數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。


