Poslechová cvičení v češtině · A1 · Začátečník

What does “ségra” mean in Czech?

Hra s Labubu: Vyřeš hádanku a vyhraj

A1 · ZačátečníkSpisovná češtinaRychlá řeč rodilého mluvčího
Snímek z videa „Hra s Labubu: Vyřeš hádanku a vyhraj“0:22

Od Yato boss na YouTube. Sledovat originál

ségraCzech family slang

Ségra is everyday Czech for sister; the brother is brácha.

Ségra is the casual Czech word for sister, the one you hear at home instead of the textbook sestra. It is colloquial, so it fits friends, family and YouTube, not a formal letter. It has a matching male partner, brácha (brother), and the two often turn up together when people talk about siblings.

The clip opens with it as a direct address: “Ségra, chceš si zahrát hru a vyhrát Labubu?” (Sis, do you want to play a game and win a Labubu?) Used like a name, ségra stays in the nominative, the form for calling someone. If you want a safe rule: use sestra when writing or speaking formally, ségra when you would say “sis” in English.

Jak běžná jsou slova v tomto klipu?

85,7%

slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov češtiny

Mezi 1 000 nejběžnějšími slovy83,7%
Mezi 2 000 nejběžnějšími slovy85,7%
Mezi 5 000 nejběžnějšími slovy91,8%

Z našeho výzkumuKolik slov potřebuješ, abys rozuměl videím od rodilých mluvčích?

Další podobné klipy

Uč se ze skutečných videí

Tisíce klipů jako tento, přizpůsobených tvé úrovni během sledování.

Uč se z klipů jako tentoStáhnout aplikaci