Практика аудіювання чеської мови · A1 · Початківець

What does “ségra” mean in Czech?

Hra s Labubu: Vyřeš hádanku a vyhraj

A1 · ПочатківецьСтандартна чеськаШвидке мовлення носіїв
Кадр із відео «Hra s Labubu: Vyřeš hádanku a vyhraj»0:22

Від Yato boss на YouTube. Дивитися оригінал

ségraCzech family slang

Ségra is everyday Czech for sister; the brother is brácha.

Ségra is the casual Czech word for sister, the one you hear at home instead of the textbook sestra. It is colloquial, so it fits friends, family and YouTube, not a formal letter. It has a matching male partner, brácha (brother), and the two often turn up together when people talk about siblings.

The clip opens with it as a direct address: “Ségra, chceš si zahrát hru a vyhrát Labubu?” (Sis, do you want to play a game and win a Labubu?) Used like a name, ségra stays in the nominative, the form for calling someone. If you want a safe rule: use sestra when writing or speaking formally, ségra when you would say “sis” in English.

Наскільки поширені слова в цьому ролику?

85,7%

слів входять у число 2000 найчастотніших слів чеської мови

Серед 1000 найуживаніших слів83,7%
Серед 2000 найуживаніших слів85,7%
Серед 5000 найуживаніших слів91,8%

З нашого дослідженняСкільки слів треба, щоб розуміти відео від носіїв?

Більше таких роликів

Вчися зі справжніх відео

Тисячі таких роликів, дібраних під твій рівень просто під час перегляду.

Вчися з таких роликівОтримати застосунок