Poslechová cvičení undefined · A1 · Začátečník

What does “óvoda” mean in Hungarian?

Óvodába megyek: Egy ovis gyerekdal

V tomto klipu se naučíš 4 slova, například Véget ért (skončil), bölcsi (jesle) a indulok (vyrážím).

A1 · ZačátečníkStandardní maďarština, potvrzeno: Monika, rodilý mluvčíPomalá řeč
Snímek z videa „Óvodába megyek: Egy ovis gyerekdal“3:10

Od Mazsola Klub na YouTube. Sledovat originál

óvodaHungarian word-building: kindergarten

Hungarian 'óvoda' (kindergarten) comes from óv, 'to protect'.

Óvoda, 'kindergarten', is built from the verb óv, 'to protect, guard', plus the noun-forming suffix -oda. So the word literally names a place where children are looked after. The everyday short form is ovi, and the sentence 'I’m going to kindergarten' takes the -ba ending: óvodába megyek.

The song repeats “Óvodába megyek, óvodába én.” and later says “Az oviban fogad.”, using the short form ovi. The teachers are called óvónénik, 'kindergarten aunties'. The first vowel in óvoda is long (ó), so keep it distinct from ovi’s short o when you read aloud.

Slova, která se v klipu naučíš

U každého slova najdeš, co v klipu znamená, a řádek, ve kterém zazní.

  1. ▶ 0:14
    Véget értskončil

    “Véget ért a bölcsi, indulok tovább.”

    Vyhledali: Shelby
    Fráze
  2. ▶ 0:14
    bölcsijesle

    “Véget ért a bölcsi, indulok tovább.”

    Vyhledali: Shelby
    Vzácnější slovo mimo 5 000 nejběžnějších
  3. ▶ 0:14
    indulokvyrážím

    “Véget ért a bölcsi, indulok tovább.”

    Vyhledali: Shelby
    Jedno z 1 000 nejběžnějších slov
  4. ▶ 0:14
    továbbdál

    “Véget ért a bölcsi, indulok tovább.”

    Vyhledali: Shelby
    Jedno z 1 000 nejběžnějších slov

Jak běžná jsou slova v tomto klipu?

88,9%

slov patří mezi 2000 nejčastějších undefined

Mezi 1 000 nejběžnějšími slovy86,8%
Mezi 2 000 nejběžnějšími slovy88,9%
Mezi 5 000 nejběžnějšími slovy94,7%

Z našeho výzkumuKolik slov potřebuješ, abys rozuměl videím od rodilých mluvčích?

Další podobné klipy

Uč se ze skutečných videí

Tisíce klipů jako tento, přizpůsobených tvé úrovni během sledování.

Uč se z klipů jako tentoStáhnout aplikaci