Co znamená „az északi sark“ v maďarštině?

Maďarština staví „Severní pól“ ze překvapivě domácího slova. Sarok je roh místnosti, pata boty, závěs, na kterém se dveře otvírají; jeho zkrácený kořen sark dává az északi sark, Severní pól, a a déli sark, Jižní pól. V maďarštině se planeta točí na závěsech.

Přídavné jméno je sarki, „polární“ — sarki róka (polární liška), sarkkör (polární kruh) — ale sarki taky znamená „na rohu“, jako v a sarki bolt, obchod na rohu. Všimněte si také pádu, který tento příběh neustále procvičuje: az északi sarkra megy („jde k pólu“) proti az északi sarkon van sör („u pólu je pivo“) — -ra pro směr k, -on pro pobyt na.