2000 साल पुराना शव और मिट्टी में विघटन

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

B2 Hindi Hörübung · Hindi · Passend für fortgeschrittene Lernende

💡 Wusstest du?

Was bedeutet „दलदल (daldal)“ im Hindi?

दलदल (daldal)
Substantiv · Hindi
“Sumpf, Moor, Morast; bildlich ein Sumpf, aus dem man nicht herauskommt”

Eine 2000 Jahre alte Leiche taucht in England auf, und der Clip erklärt, warum: „एक दलदल में एक शव मिला“ (eine Leiche wurde in einem Moor gefunden). दलदल (daldal) bedeutet Sumpf, Moor oder Morast – der luftlose, saure Boden, der alles, was hineinfällt, mumifiziert.

Wie das englische „quagmire“ wird es schnell bildlich: कर्ज़ का दलदल (der Schuldensumpf), दलदल में फंसना (in einem Sumpf steckenbleiben), ein Schlamassel, der einen umso tiefer hineinsaugt, je mehr man sich wehrt. Das eigentliche Thema des Videos – wie ein Löffel Erde mehr Leben wimmelt als es Menschen auf der Erde gibt – ist die Wissenschaft hinter dem Wort.

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser B2-Hindi Hörübung-Hörübung?

84.9%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten Hindi-Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Hindi.

Allgemeine Hindi-Frequenz

73.6%
Top 1.000
84.9%
Top 2.000
92.8%
Top 5.000

Gesprochene Hindi-Frequenz

88.3%
Top 1.000
93.8%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Umgangssprachlicher Wortschatz
Die Wörter dieses Reels kommen in untertitelbasierten Hindi-Sprachdaten häufiger vor als im allgemeinen Sprachgebrauch, was ihn Alltagsgesprächen ähnlicher macht.

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das B2-Niveau dieses Videos hinausgeht.

microbe
7×
Selten / außerhalb der Top 5.000
microorganism (slang)
lindow
3×
Selten / außerhalb der Top 5.000
peat bog site
peat
3×
Selten / außerhalb der Top 5.000
partially decayed plant matter
bacteria
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000
single-celled microorganisms
bogs
2×
Selten / außerhalb der Top 5.000

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

★Wo du das hörst
  • ▸Hindi science explainers on soil, ecosystems, and decay.
  • ▸Figuratively: a “दलदल” of debt, corruption, or addiction.
  • ▸In Hindi news and films about getting trapped in a situation.
  • ▸In Indian discussions of wetlands and conservation.

Erkunde Comprehensible Input für Hindi auf Reelang

Hindi-Hub öffnen