Was bedeutet „costaud“ auf Französisch?

Costaud beschreibt etwas oder jemanden, der solide gebaut ist: eine kräftige Person, ein stabiler Tisch, ein körperreicher Wein (un vin costaud). Er ist umgangssprachlich, aber nicht unhöflich und trifft etwa dort, wo das Englische „beefy“ oder „hefty“ sagt. Er lässt sich auch auf Schwierigkeit übertragen – un dossier costaud ist eine umfangreiche Akte, un examen costaud eine harte Prüfung.