Kannada-Hörübungen · A1 · Anfänger
Was bedeutet „ಚಂದಮಾಮ“ auf Kannada?
ಚಂದ ಮಾಮ ಓಡಿ ಬಾ ಕನ್ನಡ ಮಕ್ಕಳ ಹಾಡು
Von The Play Zone – Kids Nursery Rhymes Story Songs auf YouTube. Original ansehen
ಚಂದಮಾಮ (chandamaama) = „Mond-Onkel“, der liebevolle Name, den Kinder für den Mond verwenden.
ಚಂದಮಾಮ (chandamaama) bedeutet „Mond-Onkel“: der Mond (ಚಂದ) plus ಮಾಮ, der Bruder der Mutter. In kannada Kinderliedern wird der Mond als Onkel angeredet und aufgefordert, herunterzukommen und zu spielen. Der Name war so bekannt, dass Chandamama zum Titel einer berühmten indischen Kinderzeitschrift wurde, die im Juli 1947 startete, gefolgt von einer kannada Ausgabe 1949.
Der Titel dieses Clips sagt es: ಚಂದಮಾಮ ಓಡಿ ಬಾ (“Mond-Onkel, komm gerannt”). Das Lied spricht den Mond so an, wie ein Kind mit einem Verwandten spricht – mit ಬಾ, dem schlichten „komm“, das man bei vertrauten Leuten benutzt. Die Untertitel sind ungenau, nimm daher den Titel als Orientierung. Verwandtschaftswörter für Gegenstände und Tiere sind ein Muster, das sich lohnt zu beachten: den Mond ಮಾಮ zu nennen, macht ihn zum Familienmitglied.
Mehr Clips wie dieser
ಒಂದು ಕಪ್ ಗೋಧಿ ಹಿಟ್ಟಿನಿಂದ ಇನ್ಸ್ಟಂಟ್ ಬ್ರೇಕ್ಫಾಸ್ಟ್ ರೆಸಿಪಿ
ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಮನಾಲಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣದ ಯೋಜನೆ
ಮಸಾಲಾ ಸ್ವೀಟ್ ಕಾರ್ನ್ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನ
ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ದೇವತೆಗೆ ಮೊದಲ ಮ್ಯಾಟರ್ನಿಟಿ ಫೋಟೋ ಶೂಟ್
ಮರ್ವಾಯಿ ಗಸಿ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನ ಅಮ್ಮನ ಕಿಚನ್ನಲ್ಲಿ
ಬಾರೋ ಮಜಾ ಮಾಡೋಣ ಜೀವನದ ಸತ್ಯ
Lerne mit echten Videos
Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.


