¿Qué significa “desparpajo” en español?

Qué significa ser un sinvergüenza, lado bueno y malo

WhatsAppGmailTelegramCorreo

B1 Spanish práctica de escucha · Español mexicano · Seleccionado para estudiantes de nivel intermedio

💡 ¿Sabías que?
desparpajo
Sustantivo de carácter en español
Seguridad despreocupada y sin miedo: hablar o actuar sin pudor ni vergüenza.

desparpajo es la seguridad fresca y natural de quien habla y actúa sin un ápice de timidez. La RAE lo define como «gran facilidad y libertad en el hablar o en el obrar». Puede ser admirativo (aplomo, entereza, facilidad para dominar cualquier situación) o ligeramente crítico (descaro, exceso de frente). Quien lo tiene es desparpajado: extrovertido, sin vergüenza, sin importarle el qué dirán.

Es el gemelo positivo de sinvergüenza (literalmente, «sin vergüenza»): la misma falta de pudor sin miedo, pero leída como encanto en vez de como descaro. Parientes útiles que suelen escucharse junto a él: dicharachero (hablador, lleno de ocurrencias) y risueño (alegre, sonriente). «Habla con mucho desparpajo».

De ViX↗ en YouTube.Ver original

Frecuencia de vocabulario

¿Qué tan común es el vocabulario en esta práctica de escucha en Spanish práctica de escucha de nivel B1?

92.9%
de las palabras están entre las 2.000 más frecuentes en español
Según la transcripción de este reel, la mayor parte del vocabulario es español común y frecuente.

Frecuencia general del español

88.7%
Top 1.000
92.9%
Top 2.000
96.5%
Top 5.000

Frecuencia del español hablado

94.7%
Top 1.000
98.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Vocabulario conversacional
Las palabras de este reel aparecen más en datos de español hablado basados en subtítulos que en el uso general, así que se acercan más a la conversación cotidiana.

Palabras por encima del nivel de este video

Definiciones rápidas del vocabulario que supera el nivel B1 de este video.

confiados
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
trusting
desparpajada
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
unconventional
dicharachera
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
talkative
extrovertida
1×
Poco común / fuera del Top 5.000
extroverted
ser un sinvergüenza
1×
to be a shameless person

Fuente: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-ESP 2011 (hablado). Los grupos son aproximados; no se guardan las posiciones exactas.

Explora videos para aprender Español mexicano en Reelang

Abrir hub de español