Exercices d’écoute en Esperanto · C1 · Compréhension sans effort

What does “rifuĝejo” mean in Esperanto?

Interna rezisto kontraŭ faŝismo

C1 · Compréhension sans effortParole lente
Une image de la vidéo « Interna rezisto kontraŭ faŝismo »5:07

De Radio Verda sur YouTube. Voir l’original

rifuĝejoPlace-word with -ejo

Rifuĝejo is a refuge: rifuĝi (to take refuge) plus -ejo, the suffix for a place built for that purpose.

Rifuĝejo means a refuge, a place of safety. It is built from the verb rifuĝi, to take refuge, plus -ejo, the suffix for a place designed for the action in the root. The same suffix gives preĝejo (place of worship) and laborejo (workplace). Once you see -ejo as “a place for doing this”, you can read many new nouns without a dictionary.

The speaker says that communities, religious groups and individuals can create “similaj sekuraj lokoj” for people who are persecuted, and earlier uses the word in the plural: “la kreado de rifuĝejoj por tiuj, kiuj estas persekutataj”. Here rifuĝejo is the general idea of a safe place, and the clip then gives concrete forms such as housing, legal advice and personal support. Try the pattern yourself: laborejo is where you work, preĝejo where you pray, advokatejo a law office. The word for the person who takes refuge is rifuĝinto, a refugee, but the place always takes -ejo.

Les mots de ce clip sont-ils courants ?

83,1%

des mots figurent parmi les 2 000 mots les plus courants en Esperanto

Dans les 1 000 mots les plus courants71,3%
Dans les 2 000 mots les plus courants83,1%
Dans les 5 000 mots les plus courants94,4%

Notre rechercheCombien de mots faut-il pour comprendre des vidéos natives ?

Plus de clips comme celui-ci

Apprends avec de vraies vidéos

Des milliers de clips comme celui-ci, adaptés à ton niveau pendant que tu regardes.

Apprends avec ce genre de clipsTélécharger l’appli