Exercices d’écoute en turc · C1 · Compréhension sans effort

What does “refah payı” mean in Turkish?

Bakan Şimşek'ten Emeklilere ve Sektöre Yeni Düzenlemeler

C1 · Compréhension sans effortTurc standardRythme naturel
Une image de la vidéo « Bakan Şimşek'ten Emeklilere ve Sektöre Yeni Düzenlemeler »1:41

De NTV sur YouTube. Voir l’original

refah payıTurkish economy term

“welfare share”, the extra pension raise on top of the inflation adjustment

Refah payı (“welfare share”) is a Turkish money term you meet in every pension debate. Retirees get an automatic raise matching inflation; the refah payı is an extra percentage the government may add on top, at its discretion. Whether it comes, and how big, is the headline each time pensions are adjusted. Literally it means a share of the country’s prosperity.

Related words: enflasyon farkı (the legally required inflation raise), ek ödeme (a separate extra payment) and emekli aylığı (pension). Turkish news often writes “refah payı verilecek mi?” (will a refah payı be given?). In the clip, the finance minister talks about a coming improvement for retirees, to be tied to age and the number of premium days paid, and the presenter introduces it as “emeklilere refah payı düzenlemesi”.

Les mots de ce clip sont-ils courants ?

89,6%

des mots font partie des 2 000 mots turcs les plus courants

Dans les 1 000 mots les plus courants79,2%
Dans les 2 000 mots les plus courants89,6%
Dans les 5 000 mots les plus courants98,7%

Notre rechercheCombien de mots faut-il pour comprendre des vidéos natives ?

Plus de clips comme celui-ci

Apprends avec de vraies vidéos

Des milliers de clips comme celui-ci, adaptés à ton niveau pendant que tu regardes.

Apprends avec ce genre de clipsTélécharger l’appli