Hallásgyakorlat ukránul · B1 · Jól boldogulsz a hétköznapokban

What does “бульба” mean in Ukrainian?

Військовий, який налякав білорусів під час війни

B1 · Jól boldogulsz a hétköznapokbanSurzsyikTermészetes tempó
Képkocka a videóból: „Військовий, який налякав білорусів під час війни”0:22

24 Канал csatornájáról (YouTube). Eredeti megtekintése

бульба (bulba)Ukrainian dialect word for potato

Бульба is a dialect word for potato in Ukrainian; standard Ukrainian says картопля.

Бульба is the word for a tuber, and in Ukrainian dialects it is also a plain word for potato. Standard Ukrainian says картопля, so a speaker who reaches for бульба is choosing a colloquial or regional word. Its other senses are a bubble or blister on a liquid, and the thickened underground part of a plant.

The Ukrainian Wiktionary marks the potato sense as dialectal and quotes Ivan Franko using it: «На самій бульбі люди тисячні шкоди понесли». Related words: бульбашка (a small bubble) and the plant term бульба for a tuber. In the clip a Ukrainian soldier films in Belarus and quips that Shulz has shown them «що в нас своєї бульби по горло» (we have our own potatoes up to here), turning a word for potato into a punchline with a slightly teasing tone.

Mennyire gyakoriak a szavak ebben a klipben?

84,6%

-a a 2000 leggyakoribb ukrán szó közé tartozik

A leggyakoribb 1000 szó között76,9%
A leggyakoribb 2000 szó között84,6%
A leggyakoribb 5000 szó között96,2%

KutatásunkbólHány szó kell ahhoz, hogy megértsd a natív videókat?

További hasonló klipek

Tanulj valódi videókból

Több ezer hasonló klip, nézés közben a szintedhez igazítva.

Tanulj hasonló klipekbőlTöltsd le az appot