Copa de 2030 será em seis países

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Portuguese hallásgyakorlat · Brazíliai portugál · középhaladó tanulók számára válogatva

💡 Tudtad?

Mit jelent a „seleção” a portugál labdarúgásban?

seleção
Bразиl portugál labdarúgási kifejezés
„a válogatott”; szó szerint „kiválasztás”

A seleção hasonlít a „selection” szóra, és az is: a játékosok kiválasztása, akik az országukért játszanak. A labdarúgási beszédben egyszerűen a válogatott jelentésű. Az a seleção brasileira Brazília válogatottja, az as seis seleções pedig hat válogatott. A klubcsapatokat általában nem nevezik seleções-nek. Brazíliában a klub time, Portugáliában pedig equipa vagy clube.

Brazíliában az a Seleção önmagában mindig Brazília csapatát jelenti, amit a sárga mez miatt a Canarinho-nak is hívnak. Ha egy játékost convocado para a seleção-nak hívnak, azt jelenti, hogy felhívták a válogatottba. A riporter itt reméli, hogy az a seleção brasileira a 2030-as döntőben játszani fog. Az a VB Marokkó, Portugália és Spanyolország közös rendezésében lesz, egy-egy megnyitó meccs Uruguajban, Argentínában és Paraguayban.

GloboNews↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy B1 szintű, Portuguese hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

84.9%
-a a 2000 leggyakoribb portugál szó közé tartozik
A klip átirata szerint a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi, beszélt portugál.

Általános portugál gyakoriság

76.5%
Top 1000
84.9%
Top 2000
98.8%
Top 5000

Beszélt portugál gyakoriság

90.3%
Top 1000
93.5%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
E reel szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratok alapú, beszélt portugál adatokban, mint az általános használatban, így közelebb állhat a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó B1 szintjét meghaladó szavakhoz.

centenário
1×
Ritka / Top 5000 fölött
centenary (100th anniversary)
deslocamento
1×
Ritka / Top 5000 fölött
displacement
conjunta
1×
Top 5000
joint
descanso
1×
Top 5000Gyakori a beszédben
rest
copa do mundo
1×
world's most prestigious football tournament

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

Fedezd fel a Reelangen elérhető Brazíliai portugál nyelvű videókat

Portugál nyelvű hub megnyitása