ماذا تعني «seleção» في كرة القدم البرتغالية؟

Copa de 2030 será em seis países

WhatsAppGmailTelegramالبريد الإلكتروني

B1 Portuguese تدريب على الاستماع · البرتغالية البرازيلية · مختار لمن يرتاح في الحياة اليومية

💡 هل تعلم؟
seleção
مصطلح كرة قدم بالبرتغالية البرازيلية
«المنتخب الوطني»؛ حرفياً «اختيار»

Seleção تشبه كلمة «selection» الإنجليزية، وهي كذلك بالفعل: اللاعبون الذين تم اختيارهم لتمثيل بلدهم. في لغة كرة القدم تعني ببساطة المنتخب الوطني. A seleção brasileira هو منتخب البرازيل، و as seis seleções تعني ستة منتخبات وطنية. فرق الأندية لا تُسمى عادةً seleções. في البرازيل النادي يسمى time، وفي البرتغال equipa أو clube.

في البرازيل، a Seleção بمفردها تعني دائماً منتخب البرازيل، ويُلقب أيضاً بـ a Canarinho لقميصه الأصفر. اللاعب convocado para a seleção تم استدعاؤه للمنتخب الوطني. المراسل هنا يأمل رؤية a seleção brasileira في نهائي 2030. ستستضيف هذه النسخة المغرب والبرتغال وإسبانيا، مع مباراة افتتاحية واحدة في كل من الأوروغواي والأرجنتين وباراغواي.

تواتر المفردات

ما مدى شيوع المفردات في هذا التدريب على الاستماع بPortuguese تدريب على الاستماع وبمستوى B1؟

84.9%
من الكلمات ضمن أشيع 2,000 كلمة في البرتغالية
استنادًا إلى نص هذا المقطع، معظم مفرداته من الكلمات الشائعة اليومية في البرتغالية.

التواتر في البرتغالية عمومًا

76.5%
أشيع 1,000 كلمة
84.9%
أشيع 2,000 كلمة
98.8%
الأشيع 5,000

التواتر في البرتغالية المحكية

90.3%
أشيع 1,000 كلمة
93.5%
أشيع 2,000 كلمة
100%
الأشيع 5,000
👄 مفردات المحادثة
تظهر كلمات هذا المقطع في بيانات البرتغالية المحكية المستقاة من النصوص أكثر مما تظهر في الاستخدام العام، لذلك قد تبدو أقرب إلى حديث الحياة اليومية.

كلمات أصعب من مستوى هذا الفيديو

شروحات سريعة للمفردات التي تفوق مستوى B1 لهذا الفيديو.

centenário
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
centenary (100th anniversary)
deslocamento
1×
نادرة / خارج أشيع 5,000 كلمة
displacement
conjunta
1×
الأشيع 5,000
joint
descanso
1×
الأشيع 5,000شائعة في الحديث
rest
copa do mundo
1×
world's most prestigious football tournament

المصدر: wordfreq 3.1.1 (عام) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (محكية). الفئات تقريبية؛ لا يحفظ الترتيب الدقيق.

استكشف فيديوهات بالبرتغالية البرازيلية على Reelang

فتح قسم البرتغالية