Copa de 2030 será em seis países

WhatsAppGmailTelegram電子郵件

B1 Portuguese 聽力練習 · 巴西葡萄牙文 · 適合中級學習者

💡 你知道嗎?

葡萄牙語足球術語「seleção」是什麼意思?

seleção
巴西葡萄牙語足球用語
「國家隊」;字面意為「選拔」

Seleção 看起來像「selection」(選拔),確實也是這個意思:被選上代表國家出賽的球員。在足球術語裡,它簡單指的就是國家隊。A seleção brasileira 是巴西隊,as seis seleções 則是六支國家隊。俱樂部球隊通常不叫 seleções。在巴西,俱樂部叫 time;在葡萄牙則叫 equipa 或 clube。

在巴西,a Seleção 單獨出現時永遠指巴西隊,也稱為 a Canarinho(金絲雀),因為他們穿黃色球衣。球員 convocado para a seleção 表示入選國家隊。這位記者期待在 2030 年決賽見到 a seleção brasileira。該屆世界盃由摩洛哥、葡萄牙、西班牙共同主辦,烏拉圭、阿根廷、巴拉圭各舉辦一場揭幕戰。

GloboNews↗,來自 YouTube。看原始影片

詞彙頻率

這段 B1 Portuguese 聽力練習聽力練習的詞彙有多常見?

84.9%
的字詞落在葡萄牙文最常用的 2,000 個單字內
根據這支短片的字幕,大部分詞彙都是葡萄牙文的高頻日常用詞。

一般葡萄牙文詞彙頻率

76.5%
前 1,000 名
84.9%
前 2,000 名
98.8%
前 5,000 名

口語葡萄牙文詞彙頻率

90.3%
前 1,000 名
93.5%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口語詞彙
這支短片的字詞,在以字幕為主的葡萄牙文口語資料中出現得比一般用法更頻繁,因此可能更接近日常對話。

超出這支影片程度的單字

為超出這支影片 B1 程度的詞彙提供簡短解釋。

centenário
1×
超出前 5,000 名
centenary (100th anniversary)
deslocamento
1×
超出前 5,000 名
displacement
conjunta
1×
前 5,000 名
joint
descanso
1×
前 5,000 名口語常見
rest
copa do mundo
1×
world's most prestigious football tournament

資料來源:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (口語). 分類區間為約略值,並未儲存確切排名。

在 Reelang 探索巴西葡萄牙文可理解輸入

前往葡萄牙文專區