מה פירוש ״seleção״ בכדורגל פורטוגזי?

Copa de 2030 será em seis países

WhatsAppGmailTelegramאימייל

B1 Portuguese תרגול האזנה · פורטוגזית ברזילאית · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים

💡 הידעת?
seleção
מילת כדורגל בפורטוגזית ברזילאית
״הנבחרת״; מילולית ״בחירה״

Seleção נראית כמו ״selection״, וזה בדיוק מה שהיא: השחקנים שנבחרו לייצג את המדינה. בשפת הכדורגל הכוונה פשוט לנבחרת לאומית. A seleção brasileira זו הנבחרת של ברזיל, ו-as seis seleções הן שש נבחרות לאומיות. קבוצות מועדונים בדרך כלל לא נקראות seleções. בברזיל קבוצה היא time, ובפורטוגל equipa או clube.

בברזיל, a Seleção לבדה תמיד מתכוונת לנבחרת של ברזיל, שמכונה גם a Canarinho בזכות החולצה הצהובה. שחקן convocado para a seleção זומן לנבחרת הלאומית. הכתב כאן מקווה לראות את a seleção brasileira בגמר 2030. המונדיאל הזה יתארח במרוקו, פורטוגל וספרד, עם משחק פתיחה אחד בכל אחת מאורוגוואי, ארגנטינה ופרגוואי.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בPortuguese תרגול האזנה וברמת B1?

84.9%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בפורטוגזית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים הוא מילים נפוצות ויומיומיות בפורטוגזית.

שכיחות כללית בפורטוגזית

76.5%
1,000 המילים הנפוצות
84.9%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
98.8%
5,000 המובילות

שכיחות בפורטוגזית מדוברת

90.3%
1,000 המילים הנפוצות
93.5%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות
👄 אוצר מילים שיחתי
מילות הסרטון הזה מופיעות בתדירות גבוהה יותר בנתוני הכתוביות של פורטוגזית מדוברת מאשר בשימוש הכללי, ולכן הוא עשוי להרגיש קרוב יותר לשיחה יומיומית.

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת B1 של הסרטון הזה.

centenário
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
centenary (100th anniversary)
deslocamento
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
displacement
conjunta
1×
5,000 המובילות
joint
descanso
1×
5,000 המובילותנפוצה בדיבור
rest
copa do mundo
1×
world's most prestigious football tournament

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

גלו סרטוני comprehensible input בפורטוגזית ברזילאית ב-Reelang

מעבר למדור פורטוגזית