Copa de 2030 será em seis países
B1 Portuguese 听力练习 · 巴西葡萄牙语 · 专为中级学习者挑选
💡 你知道吗？
葡萄牙语足球术语 “seleção” 是什么意思？
seleção
巴西葡萄牙语足球词汇
“国家队”；字面意“甄选”
Seleção 看起来像 “selection”（甄选），确实也是这个意思：入选为国出战的球员。足球语境里它直接指 国家队。A seleção brasileira 是巴西队，as seis seleções 是六支国家队。俱乐部球队通常不叫 seleções。巴西把俱乐部叫 time，葡萄牙则叫 equipa 或 clube。
在巴西，单说 a Seleção 专指巴西国家队，也称 a Canarinho（金丝雀），因其黄色球衣得名。球员 convocado para a seleção 即入选国家队大名单。视频里的记者期盼 a seleção brasileira 能闯进 2030 年世界杯决赛。该届世界杯由摩洛哥、葡萄牙、西班牙联合主办，乌拉圭、阿根廷、巴拉圭各承办一场揭幕战。
来自 YouTube 上的 GloboNews↗。看原视频
词汇频率
这段 B1 Portuguese 听力练习听力练习里的词汇有多常用？
84.9%
的词属于葡萄牙语最常用的 2,000 个词
从这个视频的文字稿看，大部分词都是葡萄牙语里的高频日常词。
葡萄牙语通用词频
76.5%
前 1,000 名
84.9%
前 2,000 名
98.8%
前 5,000 名
葡萄牙语口语词频
90.3%
前 1,000 名
93.5%
前 2,000 名
100%
前 5,000 名
👄 口语词汇
这个视频用的词，在基于字幕的葡萄牙语口语语料里比在通用语料里更常见，所以听起来会更接近日常对话。
超出这个视频等级的词
超出这个视频 B1 等级的词，这里给出简短释义。
centenário
1×
生僻词/前 5,000 名以外
centenary (100th anniversary)
deslocamento
1×
生僻词/前 5,000 名以外
displacement
conjunta
1×
前 5,000 名
joint
descanso
1×
前 5,000 名口语中常用
rest
copa do mundo
1×
world's most prestigious football tournament
数据来源：wordfreq 3.1.1 (通用) · SUBTLEX-PT-BR 2012 (口语). 分组只是大致范围，我们不保存确切排名。