Latihan menyimak bahasa Hungarian · C1 · Paham tanpa usaha

What does “éljen” mean in Hungarian?

Bran Stark királlyá választása Trónok harca végén

C1 · Paham tanpa usahaTempo pelan dan jelas
Cuplikan dari video “Bran Stark királlyá választása Trónok harca végén”4:54

Dari Filmklipek di YouTube. Tonton video asli

éljenHungarian cheer from a verb

Éljen! means long live!, and it is literally the verb él (lives) in the wish form.

Éljen means long live! and it is not a special cheer word: it is the verb él, to live, in the third-person wish form (subjunctive). So Éljen a király! is literally let the king live. Hungarians also use it as a noun, an éljen, meaning a cheer or ovation, which is why a crowd can give someone an éljenzés.

The clip ends with the coronation toast: “Éljen megnyomorított Bran, első ezen a néven...” (Long live Bran the Broken, the first of his name). The structure is always éljen plus the person: Éljen a Köztársaság!, Éljen a menyasszony! For more than one person the plural is éljenek: Éljenek a vendégek!

Seberapa umum kata-kata di klip ini?

90%

dari kata-katanya termasuk dalam 2.000 kata bahasa Hungarian yang paling umum digunakan

Termasuk 1.000 kata paling umum87,9%
Termasuk 2.000 kata paling umum90%
Termasuk 5.000 kata paling umum95,8%

Dari riset kamiBerapa banyak kata yang kamu butuhkan untuk paham video penutur asli?

Klip lain seperti ini

Belajar dari video asli

Ribuan klip seperti ini, disesuaikan dengan levelmu saat kamu menonton.

Belajar dari klip seperti iniUnduh aplikasi