Pratica di ascolto in turco · C1 · Capisci al volo
What does “minnoş” mean in Turkish?
Prens Dizisinin Komik Anları ve Diyaloglar
Di stargirl • su YouTube. Guarda l’originale
“cutie, tiny sweet thing”, a casual word for something small and adorable
Minnoş is a casual Turkish word for something small, sweet and lovable. TDK lists it as an informal way to address cute little people, and it works as a noun and an adjective-like word: minnoş bir kedi, minnoşum. It is warm and a bit babyish, so it fits friends, kids and pets more than a formal setting. Think “cutie” or “teeny sweet thing.”
Nisanyan’s etymology answer rejects the popular guess that it is “mine hoş” and ties it to the Turkish colloquial suffix -oş (as in kokoş and liboş) that spread from early twentieth-century Istanbul speech, with French minouche as a proposed source. In the clip, a character describes a hopeful gut feeling as “küçük minnoş bir his”, a tiny, sweet feeling that everything will turn out well, using the word for an emotion rather than a person. Note that this is the kind of affectionate, slightly comic register the series plays with.
Quanto sono comuni le parole di questa clip?
93,5%
delle parole rientra tra le 2.000 più comuni in turco
Dalla nostra ricercaQuante parole servono per capire i video dei madrelingua?
Altre clip come questa
Elektrik çarpmaz diye çocuğu ikna etmeye çalışmak
Kartal’ın daveti, gökdelen buluşması ve roket muhabbeti
Ege Şivesi ile Komik Bir Aile Sürprizi
Ayrılıklar, mutsuzluklar ve yeniden ayağa kalkmak
Karadeniz Yaylalarında Kadınların Sert Hayatı
Kıymalı çıtır börek tarifi adım adım
Impara con video veri
Migliaia di clip come questa, adatte al tuo livello.


