Finnishのリスニング練習 · C1 · らくらく理解

What does “intti” mean in Finnish?

Reagoidaan Tupa 13 -inttikomediasarjaan ja inttimuistoihin

C1 · らくらく理解自然なペース
動画「Reagoidaan Tupa 13 -inttikomediasarjaan ja inttimuistoihin」の1コマ13:33

Yle Summeri(YouTube)より。 元動画を見る

inttiFinnish military slang

Finnish intti is the casual word for the army, and it sprouts its own slang: inttimeininki, inttislangi.

Intti is the Finnish colloquial word for the military, the way English speakers say “the army” or “the service”. It began as military slang and is explained as coming from the “SA Int” marking on some gear, much like “GI” in American English. Because Finland has conscription, intti is a normal topic of conversation, and “olla intissä” means to be doing your service.

The clip is all intti: the title says inttikomediasarja (a military comedy series) and inttimuistot (military memories), and the host asks how well the show captures “inttimeininkiä”, the vibe of life in the service. Someone also says “kun mä olen intissä”. Intti is the base for compounds like inttislangi (army slang) and inttileski (army wife, in the dictionary’s listing as a derived term). It follows the risti pattern with tt-t gradation: intti, intissä, intit.

このクリップの単語はどれくらい一般的?

87.8%

の単語が、Finnishの頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる80.6%
よく使われる上位2,000語に含まれる87.8%
よく使われる上位5,000語に含まれる96.6%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手