Finnish-Hörübungen · C1 · Müheloses Verstehen

Was bedeutet „intti“ auf Finnisch?

Reagoidaan Tupa 13 -inttikomediasarjaan ja inttimuistoihin

C1 · Müheloses VerstehenNatürliches Tempo
Ein Standbild aus dem Video „Reagoidaan Tupa 13 -inttikomediasarjaan ja inttimuistoihin“13:33

Von Yle Summeri auf YouTube. Original ansehen

inttiFinnischer Militär-Slang

Finnisches „intti“ ist das umgangssprachliche Wort für die Armee und bildet eigene Slang-Wörter wie „inttimeininki“ und „inttislangi“.

Intti ist das finnische Umgangswort für das Militär, so wie man im Englischen „the army“ oder „the service“ sagt. Es entstand als Militärslang und wird vom Aufdruck „SA Int“ auf mancher Ausrüstung hergeleitet, ähnlich wie „GI“ im Amerikanischen. Da Finnland eine Wehrpflicht hat, ist intti ein ganz normales Gesprächsthema, und „olla intissä“ heißt, seinen Dienst abzuleisten.

Der Clip dreht sich komplett um intti: Der Titel nennt „inttikomediasarja“ (eine Militär-Comedy-Serie) und „inttimuistot“ (Militärerinnerungen), und der Host fragt, wie gut die Serie das „inttimeininkiä“ einfängt, also die Stimmung im Dienst. Jemand sagt auch „kun mä olen intissä“. Intti ist die Basis für Komposita wie „inttislangi“ (Armee-Slang) und „inttileski“ (Armee-Frau, so im Wörterbuch als Ableitung geführt). Es folgt dem risti-Muster mit tt-t-Ablaut: intti, intissä, intit.

Wie häufig sind die Wörter in diesem Clip?

87,8%

der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten Finnish-Wörtern

Unter den 1.000 häufigsten Wörtern80,6%
Unter den 2.000 häufigsten Wörtern87,8%
Unter den 5.000 häufigsten Wörtern96,6%

Aus unserer ForschungWie viele Wörter brauchst du, um Videos von Muttersprachlern zu verstehen?

Mehr Clips wie dieser

Lerne mit echten Videos

Tausende Clips wie dieser, passend zu deinem Niveau, während du schaust.

Lerne mit Clips wie diesemApp holen