スウェーデン語のリスニング練習 · A2 · 基礎はばっちり

What does “vårdkö” mean in Swedish?

Kortare vårdköer i Sverige – men inte i Stockholm

A2 · 基礎はばっちり標準スウェーデン語ネイティブスピード
動画「Kortare vårdköer i Sverige – men inte i Stockholm」の1コマ0:11

Sverigedemokraterna(YouTube)より。 元動画を見る

vårdköSwedish word-building

“healthcare waiting list”: vård (care) + kö (queue)

Swedish builds long words by gluing short ones together, and vårdkö is a clean example: vård (care) plus kö (queue) gives the waiting list for healthcare. Where English needs three words, Swedish needs one. The word is a common-gender noun with the plural vårdköer, and it turns up constantly in news and election debates about hospitals and clinics.

Once you spot the pattern you can read many news words on sight: sjukvård (healthcare), vårdcentral (health centre), bilkö (traffic jam), biljettkö (ticket queue). The second part names the thing, the first part says what kind. In the clip, a short political video asks whether you want a short or long vårdkö and says that “vårdköerna blir kortare i stora delar av Sverige, men inte i Stockholm”.

このクリップの単語はどれくらい一般的?

100%

の単語が、スウェーデン語の頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる96.7%
よく使われる上位2,000語に含まれる100%
よく使われる上位5,000語に含まれる100%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手