瑞典文聽力練習 · A2 · 基礎穩固

What does “vårdkö” mean in Swedish?

Kortare vårdköer i Sverige – men inte i Stockholm

A2 · 基礎穩固標準瑞典語快速母語語速
影片「Kortare vårdköer i Sverige – men inte i Stockholm」的一個畫面0:11

Sverigedemokraterna,來自 YouTube。 看原始影片

vårdköSwedish word-building

“healthcare waiting list”: vård (care) + kö (queue)

Swedish builds long words by gluing short ones together, and vårdkö is a clean example: vård (care) plus kö (queue) gives the waiting list for healthcare. Where English needs three words, Swedish needs one. The word is a common-gender noun with the plural vårdköer, and it turns up constantly in news and election debates about hospitals and clinics.

Once you spot the pattern you can read many news words on sight: sjukvård (healthcare), vårdcentral (health centre), bilkö (traffic jam), biljettkö (ticket queue). The second part names the thing, the first part says what kind. In the clip, a short political video asks whether you want a short or long vårdkö and says that “vårdköerna blir kortare i stora delar av Sverige, men inte i Stockholm”.

這支短片的單字有多常見?

100%

的字詞落在瑞典文最常用的 2,000 個單字內

在最常用的 1,000 字內96.7%
在最常用的 2,000 字內100%
在最常用的 5,000 字內100%

來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?

更多類似的短片

從真實影片學語言

數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。

用這類短片學語言下載 App