トルコ語のリスニング練習 · A2 · 基礎はばっちり

What does “kat kat” mean in Turkish?

Kat kat kruvasan poğaça tarifi adım adım

A2 · 基礎はばっちり自然なペース
動画「Kat kat kruvasan poğaça tarifi adım adım」の1コマ2:47

Nefis Yemek Tarifleri(YouTube)より。 元動画を見る

kat katTurkish doubling pattern

layer upon layer; also “many times over”

Kat means a layer or floor, and doubling it gives kat kat: layer after layer. It describes pastry with many folds, a building with many storeys, or clothes piled on in winter. Turkish often doubles a word to show repetition or intensity, and kat kat also stretches into “many times over”, as in kat kat teşekkürler (thanks a thousand times).

The clip folds butter into poğaça dough to make kat kat kabaran (rising in layers) crescents, and ends with puf puf kabaran (puffing up), another doubled sound-word. In the same family: kat kat giyinmek (to dress in layers) and kat kat daha iyi (far better). Spot the pattern and you can read new doubled words without a dictionary.

このクリップの単語はどれくらい一般的?

89.3%

の単語が、トルコ語の頻出2,000語に入っている

よく使われる上位1,000語に含まれる79%
よく使われる上位2,000語に含まれる89.3%
よく使われる上位5,000語に含まれる98%

Reelangの調査よりネイティブの動画を理解するには何語必要か

似たクリップ

本物の動画で学ぶ

このようなクリップが何千本も。見ているうちに、あなたのレベルに合っていきます。

こんなクリップで学ぼうアプリを入手