What is a “vingerdier” in Dutch?

Drie enge dieren die er echt bestaan

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch listening practice · Dutch from the Netherlands · Curated for beginners

💡 Did you know?
vingerdier
noun · Dutch
“the aye-aye (literally 'finger-animal')”

Counting down three genuinely scary real animals, the clip introduces one with a wonderfully plain name: «Het vingerdier is een maki die leeft in Madagascar» (“the vingerdier is a lemur that lives in Madagascar”). A vingerdier is an aye-aye, literally a “finger-animal,” named for its long, spindly middle finger.

This is Dutch animal-naming at its best: blunt, descriptive compounds. The koboldhaai (also in the clip) is a “goblin shark”; elsewhere a nijlpaard is a “Nile horse” (hippo), a wasbeer a “wash bear” (raccoon), a stinkdier a “stink animal” (skunk). Learn the parts and you can often guess the beast.

Vocabulary frequency

How common is the vocabulary in this A2 Dutch listening practice listening practice?

89.2%
of words are in the top 2,000 most common Dutch words
Based on this reel’s transcript, most of the vocabulary is high-frequency, everyday Dutch.

General Dutch frequency

84.8%
Top 1,000
89.2%
Top 2,000
96.5%
Top 5,000

Spoken Dutch frequency

90.7%
Top 1,000
98.6%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Conversational vocabulary
This reel’s words appear more often in subtitle-based spoken-Dutch data than in general usage, so it may feel closer to everyday conversation.

Words above this video’s level

Quick glosses for vocabulary that goes beyond this video’s A2 level.

engste
2×
Rare / outside top 5,000
hamerkopvleermuis
2×
Rare / outside top 5,000
hammer-headed bat
koboldhaai
2×
Rare / outside top 5,000
Goblin shark
vingerdier
2×
Rare / outside top 5,000
pangolin
creepy
1×
Rare / outside top 5,000
creepy (slang)
doen geen vlieg kwaad
1×
doen geen vlieg kwaad: cause no harm

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · SUBTLEX-NL 2014 (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.

★Where you’ll hear this
  • ▸In Dutch nature and animal-fact videos.
  • ▸Alongside Dutch compounds: nijlpaard (hippo), wasbeer (raccoon), stinkdier (skunk).
  • ▸In Dutch zoos and natuurdocumentaires (nature docs).
  • ▸In Dutch children’s books naming the animal kingdom.

Explore Dutch from the Netherlands Comprehensible Input on Reelang

Open Dutch hub