Ćwiczenia ze słuchania undefined · A2 · Solidne podstawy

Co oznacza “mausta rohkeasti” w fińskim?

Näin maustat ruoan oikein joka kerta

A2 · Solidne podstawyFiński standardowyNaturalne tempo
Kadr z filmu „Näin maustat ruoan oikein joka kerta”0:33

Od Ruutu na YouTube. Obejrzyj oryginał

mausta rohkeastizwrot · fiński

“'dosłaj odważnie' (maustaa = dosolić/przyprawić)”

Kucharz zamyka swoją całą filozofię w dwóch słowach: «mausta rohkeasti» (“dosłaj odważnie”). Czasownik maustaa oznacza “dosolić lub przyprawić”, forma rozkazująca mausta nakazuje to zrobić, a rohkeasti (“odważnie”) mówi: nie bądź skromny.

Jego podstawowe składniki są uspokajająco proste: puhdas merisuola (czysta sól morska), mustapippuri myllystä (pieprz czarny z młynku), odrobina happo (kwas) i yrtit (zioła). Nawet trik z umami jest domowy: parmesaania. Dla uczących się maustaa otwiera drzwi do całej kuchni rozmów, a wzorzec przysłówkowy (rohkeasti, “odważnie”) pasuje do prawie każdego czasownika.

Gdzie to usłyszysz

  • Finnish cooking shows and recipe channels on Yle (https://yle.fi/) and YouTube.
  • In Finnish home kitchens reaching for merisuola and mustapippuri.
  • Finnish food bloggers debating salt and acid.
  • Everyday Finnish cooking advice.

Jak częste są słowa w tym klipie?

93,2%

słów należy do 2000 najczęstszych słów undefined

Wśród 1000 najczęstszych słów86,4%
Wśród 2000 najczęstszych słów93,2%
Wśród 5000 najczęstszych słów96,6%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację