Ćwiczenia ze słuchania po czesku · A2 · Solidne podstawy

Co to jest oukrop w czeskiej kuchni?

Jednoduchá česnečka na kocovinu krok za krokem

A2 · Solidne podstawyCzeski standardowyWolna mowa
Kadr z filmu „Jednoduchá česnečka na kocovinu krok za krokem”4:02

Od Babicova televize na YouTube. Obejrzyj oryginał

oukroprzeczownik · regionalne / starsze czesko

Starsze czeskie określenie na czosnkową zupę, zwłaszcza rzadszy wariant na bulionie, który od wieków gotowano w wioskach Czech.

Oukrop to starsza czeska nazwa na to, co większość kucharzów dzisiaj nazywa po prostu česnečka (czosnkowa zupa). Słowo to sięga kuchni wioskowych w Czechach, gdzie bulion z czosnku, smalcu, kminku i chrupiącego chleba był zimowym podstawowym daniem. Oukrop zazwyczaj wskazuje na rzadszy, chłopski styl, podczas gdy česnečka często oznacza bardziej sytną zupę z ziemniakami i dodatkami.

W klipie kucharz zalewa bulionem wołowym skaramelizowany czosnek i smalec, dodaje kostkę ziemniaka z kminkiem, doprawia majoranką i żółtkiem, a potem podpisuje to: « naš český dobrý oukrop. Neboli česneková polévka » (nasz dobry czeski oukrop, czyli czosnkowa zupa). Obie nazwy współistnieją, chłopska tradycja obok nowoczesnego skrótu.

Gdzie to usłyszysz

  • In Czech folk-cooking content on YouTube and on Receptáře for traditional Bohemian recipes
  • On Czech regional travel shows like Toulavá kamera on ČT1 when hosts visit village kitchens
  • In Czech cookbooks by chefs like Roman Vaněk and Zdeněk Pohlreich when they reach for traditional names
  • On Czech pub and traditional-restaurant menus across South Bohemia and Moravia in winter

Jak częste są słowa w tym klipie?

73,6%

słów należy do 2000 najczęstszych słów czeskiego

Wśród 1000 najczęstszych słów68%
Wśród 2000 najczęstszych słów73,6%
Wśród 5000 najczęstszych słów84,9%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację