Ćwiczenia ze słuchania po szwedzku · B2 · Nawet trudne tematy

What does “potatisgris” mean in Swedish?

Ny lag: förolämpning av tjänsteman kan ge fängelse

B2 · Nawet trudne tematySzwedzki standardowyNaturalne tempo
Kadr z filmu „Ny lag: förolämpning av tjänsteman kan ge fängelse”0:35

Od TV4 Nyheterna na YouTube. Obejrzyj oryginał

potatisgrisSwedish slang insult

Potatisgris is a rude, old nickname for a police officer, from the chant 'Polis, polis, potatisgris!'

Potatisgris (literally “potato pig”) is a colloquial, derogatory word for a police officer. It is best known from the rhyming chant “Polis, polis, potatisgris!”, and it has been recorded in Swedish since around 1900. The likely explanation is that pigs were often fed potatoes. It is cheeky rather than vulgar, which is why a news item can quote it.

The news report opens with the chant: “Snart kan du få fängelse om du säger polis, polis, potatisgris.” It uses the childish rhyme to illustrate a serious point, a planned law making it punishable to insult a public official (förolämpa en tjänsteman), with fines or up to six months in prison. Useful vocabulary from the same clip: straffbart (punishable), böter (fines), yttrandefrihet (freedom of expression), inskränka (to restrict).

Jak częste są słowa w tym klipie?

84,3%

słów należy do 2000 najczęstszych słów szwedzkiego

Wśród 1000 najczęstszych słów77,1%
Wśród 2000 najczęstszych słów84,3%
Wśród 5000 najczęstszych słów94%

Z naszych badańIle słów trzeba znać, żeby rozumieć filmy native speakerów?

Więcej takich klipów

Ucz się z prawdziwych filmów

Tysiące klipów takich jak ten, dopasowanych do twojego poziomu w trakcie oglądania.

Ucz się z takich klipówPobierz aplikację