Luyện nghe tiếng Thụy Điển · B2 · Chủ đề khó cũng ổn

What does “potatisgris” mean in Swedish?

Ny lag: förolämpning av tjänsteman kan ge fängelse

B2 · Chủ đề khó cũng ổnTiếng Thụy Điển chuẩnTốc độ tự nhiên
Một khung hình từ video “Ny lag: förolämpning av tjänsteman kan ge fängelse”0:35

Từ TV4 Nyheterna trên YouTube. Xem bản gốc

potatisgrisSwedish slang insult

Potatisgris is a rude, old nickname for a police officer, from the chant 'Polis, polis, potatisgris!'

Potatisgris (literally “potato pig”) is a colloquial, derogatory word for a police officer. It is best known from the rhyming chant “Polis, polis, potatisgris!”, and it has been recorded in Swedish since around 1900. The likely explanation is that pigs were often fed potatoes. It is cheeky rather than vulgar, which is why a news item can quote it.

The news report opens with the chant: “Snart kan du få fängelse om du säger polis, polis, potatisgris.” It uses the childish rhyme to illustrate a serious point, a planned law making it punishable to insult a public official (förolämpa en tjänsteman), with fines or up to six months in prison. Useful vocabulary from the same clip: straffbart (punishable), böter (fines), yttrandefrihet (freedom of expression), inskränka (to restrict).

Các từ trong clip này phổ biến đến đâu?

84,3%

số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Thụy Điển thông dụng nhất

Trong 1.000 từ phổ biến nhất77,1%
Trong 2.000 từ phổ biến nhất84,3%
Trong 5.000 từ phổ biến nhất94%

Từ nghiên cứu của chúng tôiCần bao nhiêu từ để hiểu video của người bản xứ?

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng