O que significa “frasco” em espanhol?

Quando você vai às compras em espanhol, o recipiente tem o seu próprio nome, e un frasco é o pote de vidro pequeno com tampa, como os de geleia ou mel. O vídeo é um teste de preencher a lacuna: esto es un ___ de mermelada (“este é um ___ de geleia”) — e a resposta é un frasco. Não é o mesmo que una botella (uma garrafa) ou una lata (uma lata). Saber o nome do recipiente ajuda a ler rótulos e pedir o produto certo na loja.

O vídeo traz um conjunto inteiro de recipientes: una lata (uma lata, de sopa), una caja (uma caixa, de cereal), un paquete (um pacote, de biscoitos), una bolsa (uma sacola), una botella (uma garrafa) e una barra (uma barra, de chocolate). Repare que cada alimento combina com o seu próprio recipiente.