Практика аудирования: Hungarian · A1 · Начальный

Что значит «az északi sark» на венгерском?

Béla sört szeretne inni egy vicces történetben

В этом ролике ты выучишь 10 слов, в том числе inni (пить), Béla (Бела) и sört (пиво).

A1 · НачальныйСтандартный венгерский, подтверждено носителем языка: MonikaМедленная речь
Кадр из видео «Béla sört szeretne inni egy vicces történetben»1:28

От Fluentbox на YouTube. Смотреть оригинал

az északi sarkВенгерское географическое слово

«Северный полюс» — от sarok «угол, пятка, петля»

Венгерское слово для «Северного полюса» собрано из удивительно бытового корня. Sarok — это угол комнаты, пятка ботинка, петля, на которой висит дверь; его сокращённый корень sark даёт az északi sark — Северный полюс, и a déli sark — Южный полюс. В венгерском мире планета вращается на петлях.

Прилагательное sarki означает «полярный» — sarki róka (песец), sarkkör (полярный круг) — но sarki так же значит «на углу», как в a sarki bolt — лавка на углу. Обрати внимание на падежную пару, которую эта история отрабатывает снова и снова: az északi sarkra megy («идёт к полюсу») против az északi sarkon van sör («на полюсе есть пиво») — -ra для движения к, -on для нахождения на месте.

Слова, которые ты выучишь в этом ролике

Каждое слово: что оно значит в этом ролике и в какой реплике звучит.

  1. ▶ 0:01
    inniпить

    “Béla szeretne sört inni.”

    Проверено: Monika, носитель языка
    Искали значение: Amine, Kristýna и ещё 4 учащихся Reelang
    Одно из 2 000 самых частых слов
  2. ▶ 0:01
    BélaБела

    “Béla szeretne sört inni.”

    Проверено: Monika, носитель языка
    Искали значение: Amine, Alexander, Jennifer и ещё 4 учащихся Reelang
    Одно из 2 000 самых частых слов
  3. ▶ 0:01
    sörtпиво

    “Béla szeretne sört inni.”

    Проверено: Monika, носитель языка
    Искали значение: Amine, Alexander, Shelby и ещё 6 учащихся Reelang
    Одно из 2 000 самых частых слов
  4. ▶ 0:15
    otthonдома

    “Béla otthon van,”

    Проверено: Monika, носитель языка
    Искали значение: Sharon, Kristýna и ещё 1 учащийся Reelang
    Одно из 1 000 самых частых слов
  5. ▶ 0:21
    vidámвесёлый

    “Béla nem vidám.”

    Проверено: Monika, носитель языка
    Искали значение: Alexander, Shelby, Alex и ещё 3 учащихся Reelang
    Одно из 5 000 самых частых слов
  6. ▶ 0:25
    megyидёт

    “Béla Afrikába megy.”

    Проверено: Monika, носитель языка
    Искали значение: Alexander и Kristýna
    Одно из 1 000 самых частых слов
  7. ▶ 0:25
    Afrikábaв Африку

    “Béla Afrikába megy.”

    Проверено: Monika, носитель языка
    Искали значение: Kristýna
    Одно из 5 000 самых частых слов
  8. ▶ 0:46
    homokпесок

    “mert az afrikai sörben homok van.”

    Проверено носителем языка
    Искали значение: Juliana, Shelby, Jennifer и ещё 1 учащийся Reelang
    Одно из 5 000 самых частых слов
  9. ▶ 0:46
    afrikaiафриканский

    “mert az afrikai sörben homok van.”

    Проверено носителем языка
    Искали значение: Shelby и Kristýna
    Одно из 5 000 самых частых слов
  10. ▶ 1:05
    Északi-sarkonна Северном полюсе

    “Az Északi-sarkon van sör?”

    Искали значение: Julia и Jennifer
    Одно из 5 000 самых частых слов

Насколько частые слова в этом ролике?

82,8%

слов входят в число 2000 самых частотных слов (Hungarian)

Входят в 1 000 самых частых слов45,2%
Входят в 2 000 самых частых слов82,8%
Входят в 5 000 самых частых слов96,8%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение