Практика аудирования немецкого языка · B1 · Средний

Что значит «aufgeräumt» в немецком языке?

Hausflur renovieren und Eingangsbereich organisieren

B1 · СреднийМедленная речь
Кадр из видео «Hausflur renovieren und Eingangsbereich organisieren»8:52

От Julianne Christine на YouTube. Смотреть оригинал

aufgeräumtНемецкое слово для аккуратного пространства

аккуратный, прибранный — о комнате или пространстве, где всё лежит на своих местах

Aufgeräumt означает «аккуратный» или «прибранный» — так говорят о комнате, где всё убрано на свои места, а не разбросано где попало. Это слово описывает результат уборки, а не сам процесс. Его используют по отношению к комнатам, столам, сумкам и прихожим: если пространство выглядит aufgeräumt, значит, ничто не лежит не на своём месте. О человеке оно может также означать «бодрый» или «в хорошем настроении», но для пространств это просто «опрятный» и «в порядке».

Реплика из ролика: «und dass alles dann aufgeräumt ist» — «и чтобы всё тогда было прибрано». Герой планирует встроенные шкафы в прихожей и хочет, чтобы у всех курток и обуви было своё место, — тогда весь вход будет выглядеть aufgeräumt: каждая вещь там, где ей положено быть, и ничего не свалено у двери. «Mein Zimmer ist aufgeräumt» (Моя комната прибрана). «Der Schreibtisch sieht aufgeräumt aus» (Письменный стол выглядит аккуратным). Слово образовано от глагола aufräumen — «убирать(ся)»: «Ich muss noch die Küche aufräumen» (Мне ещё нужно прибрать кухню).

Насколько частые слова в этом ролике?

94,2%

слов входят в число 2000 самых частотных слов немецкого языка

Входят в 1 000 самых частых слов91,5%
Входят в 2 000 самых частых слов94,2%
Входят в 5 000 самых частых слов98,8%

Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?

Ещё такие ролики

Учись по настоящим видео

Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.

Учись по таким роликамСкачать приложение