Практика аудирования греческого языка · A1 · Начальный
What does “χιονάνθρωπος” mean in Greek?
Φτιάχνω έναν χιονάνθρωπο και συστήνω τον Όλαφ
От Alena and Princess на YouTube. Смотреть оригинал
Χιονάνθρωπος is “snow-person”: χιόνι + άνθρωπος, built like English snowman.
Greek says χιονάνθρωπος for a snowman, and the word is easy to take apart: χιόνι (snow) + άνθρωπος (person, human). Learners often assume άνθρωπος means only “man”, but it is the general word for a human being, so the compound is closer to “snow-person.” Greek builds many words this way, so spotting the two halves lets you guess new vocabulary.
In the clip a child says Θα φτιάξουμε έναν χιονάνθρωπο, “we will make a snowman”, then names him Olaf. Note the verb φτιάχνω (make, build), the everyday choice for things you build by hand. Wiktionary describes χιονάνθρωπος as a calque of English snowman, meaning it was formed by translating the English word’s parts into Greek. A calque is still a normal, fully accepted Greek word. Plural: χιονάνθρωποι.
Насколько частые слова в этом ролике?
94,7%
слов входят в число 2000 самых частотных слов греческого языка
Из нашего исследованияСколько слов нужно, чтобы понимать видео носителей?
Ещё такие ролики
Βοηθάει να βρει τα κλειδιά για ψώνια
Σε ποιους στέλνεις φιλιά;
Η πρώτη μέρα στο σχολείο μου!
Περιγραφή φωτογραφιών με ρούχα, χρώματα και ποδήλατα
Αγάπη μου, εγώ δεν θα φάω!
Περιγραφή εικόνων με πικνίκ και καλοκαιρινή γυναίκα
Учись по настоящим видео
Тысячи таких роликов, подобранных под твой уровень прямо во время просмотра.


