希臘文聽力練習 · A1 · 新手
What does “χιονάνθρωπος” mean in Greek?
Φτιάχνω έναν χιονάνθρωπο και συστήνω τον Όλαφ
Alena and Princess,來自 YouTube。 看原始影片
Χιονάνθρωπος is “snow-person”: χιόνι + άνθρωπος, built like English snowman.
Greek says χιονάνθρωπος for a snowman, and the word is easy to take apart: χιόνι (snow) + άνθρωπος (person, human). Learners often assume άνθρωπος means only “man”, but it is the general word for a human being, so the compound is closer to “snow-person.” Greek builds many words this way, so spotting the two halves lets you guess new vocabulary.
In the clip a child says Θα φτιάξουμε έναν χιονάνθρωπο, “we will make a snowman”, then names him Olaf. Note the verb φτιάχνω (make, build), the everyday choice for things you build by hand. Wiktionary describes χιονάνθρωπος as a calque of English snowman, meaning it was formed by translating the English word’s parts into Greek. A calque is still a normal, fully accepted Greek word. Plural: χιονάνθρωποι.
這支短片的單字有多常見?
94.7%
的字詞落在希臘文最常用的 2,000 個單字內
來自我們的研究看懂母語者的影片,需要多少單字?
更多類似的短片
Βοηθάει να βρει τα κλειδιά για ψώνια
Σε ποιους στέλνεις φιλιά;
Η πρώτη μέρα στο σχολείο μου!
Περιγραφή φωτογραφιών με ρούχα, χρώματα και ποδήλατα
Αγάπη μου, εγώ δεν θα φάω!
Περιγραφή εικόνων με πικνίκ και καλοκαιρινή γυναίκα
從真實影片學語言
數千支像這樣的短片,依你的程度挑選。


