Практика аудіювання німецької мови · A1 · Початківець
Що означає «Pferdeschwanz» німецькою?
Einfache Frisuren auf Deutsch: Wortschatz üben
Від NITA | Study German Daily на YouTube. Дивитися оригінал
«Pferdeschwanz» — «конський хвіст»
Pferdeschwanz — це німецьке слово для «конського хвоста», і воно буквально означає саме це: Pferd (кінь) + Schwanz (хвіст). Англійська та німецька мови незалежно придумали однаковий образ, тому це одна з найлегших для запам'ятовування слів на тему причісок: уявіть конський хвіст, що розгортається за головою, і ви отримаєте і слово, і прическу.
У кліпі йде невеликий словниковий блок про причіски за тим самим принципом: Seitenscheтел (боковий пробір, від Scheitel — «пробір»), Dutt (пудінь) та geflochtener Zopf (плетена коса, від flechten — «плести»). Schwanz — загальне слово для хвоста тварини, тому воно з'являється і в менш приємних складених словах, як Fuchsschwanz (лисий хвіст), — але для волосся Pferdeschwanz — це той самий варіант, якого всісягають.
Наскільки поширені слова в цьому ролику?
94,4%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів німецької мови
З нашого дослідженняСкільки слів треба, щоб розуміти відео від носіїв?


