Як сказати «зробити план» арабською?

Молодий співак у цьому кліпі оголошує أنا رسمت الخطة — «Я накреслив план», щоб перемогти у The Voice Kids. رسم» («малювати») — природний партнер خطة («план»), бо саме це іменник походить від خطّ — лінії: план — це буквально набір ліній, які ти накреслюєш. Зв'язок йде глибше — تخطيط** («планування») той самий корінь, перетворений малювання ліній на стратегію.

Також чуєш وضع خطة («поставити план») і, розмовно, عمل خطة, але رسم — це колокація з убудованим образом. Корінь خ-ط-ط дарує ще: خط — це лінія, почерк і телефонна лінія; مخطط — креслення або схема — а хтось يخطط لشيء замислює це, на добро чи на зло.